Основные изменения и доработки в MPV 0.40:
в Linux при использовании DRM (Direct Rendering Manager) или dmabuf‑wayland реализована поддержка расширенного динамического диапазона (HDR);
в консоли улучшен визуальный стиль и работа автодополнения ввода.
во встроенный графический интерфейс OSC (On Screen Controller) добавлено новое меню выбора элементов, показываемое при клике правой кнопкой мышки;
для скриптов добавлено свойство clipboard, позволяющее получить доступ к буферу обмена;
добавлено новое меню для быстрого доступа к типовым действиям;
в скрипт select.lua добавлена поддержка навигации по истории просмотра, редакциям и материалам, записанным на DVD/Blu‑Ray;
улучшен стриминг Blu‑ray, DVD и CDDA;
улучшен выбор треков и отображение метаданных;
добавлены профили osd‑box, sub‑box и box для упрощения включения стилизованных вариантов экранного интерфейса (OSD/OSC);
в скрипт umpv, применяемый для задействования при воспроизведении уже запущенного экземпляра mpv, добавлена поддержка платформы Windows.
