CopyQ отслеживает системный буфер обмена и сохраняет его содержимое в настраиваемых вкладках. Сохранённые данные из буфера обмена можно позже скопировать и вставить непосредственно в любое приложение, включая текст, HTML, изображения или любые другие пользовательские форматы. Приложение позволяет быстро просматривать и фильтровать элементы в истории буфера обмена, а также добавлять примечания или теги к элементам. Проект имеет встроенный редактор текста в стиле Vim.
В новой мажорной версии CopyQ 9.0 исправлены ранее обнаруженные ошибки (включая баг с синхронизацией буфера обмена в Qt 6), внесено множество улучшений в код для повышения производительности при работе с большим количеством элементов, добавлена функцию скрипта editItem() для редактирования элементов любого формата, а опцию скрипта dialog() теперь можно использовать для задания вопросов типа «да/нет». Также разработчики проекта внесли правки в рамках улучшения и упрощения интерфейса при работе с инструментарием CopyQ.
